Fernando Pessoa
Türkçeye çevirilen Eserleri
* Şeytanın Saati (Metis, 1993)
* Sırların Cebiri (Nisan Yayınları, 1995)
* Denize Övgü (İyi Şeyler, 1999)
* Düşsel ve Gerçek (Dünya Kitapları, 2005)
* Anarşist Banker (Can Yayınları, 2006)
* Huzursuzluğun Kitabı (Can Yayınları, 2006)
Bugün Anarşist Banker'i aldım, fakültede ders arasında bir solukta kitabı bitirdim. Yazarın kurgusunu ve betimleme tarzını öğrenmek için ufak bir başlangıç yaptım yani. Şunu söylemeliyim, sürükleyici ve akıcı bir dil ile çevrilmiş bu Portekizli yazar diğer yazarlardan pek çok yönüyle farklı. Bende daha yeni tanımaya başlıyorum. Yarın okumaya başlayacağım romanının adı Huzursuzluğun Kitabı. Bu yazarı ve kitabı adını henüz bilmediğim ama kişiliğiyle iyi olarak tanıdığım birinden öğrendim. Kendisine bir kez daha burdan teşekkür ediyorum. Okuyorum hocam ve beğendim ben bu yazarı. Kitabı bitirdikten sonra bir inceleme yayınlamayı planlıyorum. Ama şimdiden herkese önerebilirim. İnceleme yazımda görüşmek üzere.. - Burak
0 yorum:
Yorum Gönder